Hanja Analyzer
瑠

瑠 — ryu

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
유리 류
Romanization
ryu
English
precious stone
Mandarin
liú
Japanese on'yomi
ル, リュウ
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#2,352 of 2,500
Strokes
14
Radical
玉 (96, 10 residual)
Phonetic component
留(류)
Unicode
U+7460

Parts that make up 瑠

  • 王 구슬 옥variant of 玉 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다
  • 留 머무를 류sound 밭에 머물러 있는 모양머물다. ‘류’ 계열의 소리

How 瑠 was formed

Traditional analysis treats 瑠 as a phonetic-semantic compound involving 玉, 留.

Korean example words with 瑠

  • 유리瑠璃 Korean gloss: 거무스름한 푸른빛이 나는 보석.
  • 유리영瑠璃纓 Korean gloss: 흑자색의 유리구슬을 꿰어 만든 갓끈.
  • 유리왕瑠璃王 Korean gloss: 고구려 제2대 왕(?~A.D.18). 이름은 유리(類利)ㆍ유류(儒留)ㆍ누리(累利). 왕 11년(B.C.9)에 선비(鮮卑)를 쳐
  • 유리관음瑠璃觀音 Korean gloss: 한 송이 연꽃을 타고, 물 위에 떠서 두 손으로 향로를 받들고 있는 모습의 관음.
  • 유리명왕瑠璃明王 Korean gloss: 고구려 유리왕의 다른 이름.
  • 유리새瑠璃새 Korean gloss: 솔딱샛과에 속하는 참새의 하나. 등은 청색이고 가슴과 배는 흰색이다. 부리의 등은 넓고 짧으며 약간 아래로 굽었다.
  • 유리고둥瑠璃고둥 Korean gloss: 유리고둥과의 연체동물. 껍데기는 붉은색에 누런 백색 따위의 무늬가 흩어져 있는데 매끈하고 윤이 난다. 일본, 필리핀 등지에 분
  • 유리딱새瑠璃딱새 Korean gloss: 딱샛과의 새. 몸의 길이는 14cm 정도이다. 수컷은 등 쪽이 청색, 배 쪽이 크림색, 날개는 갈색, 옆구리는 오렌지색이고,
  • 큰유리새큰瑠璃새 Korean gloss: 딱샛과의 하나. 몸은 참새와 비슷하나 조금 더 크며 수컷은 등이 푸르고 얼굴은 검은색, 배는 흰색이며, 암컷의 등은 갈색, 가

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 瑠

  • 浄瑠璃じょうるり jōruri; type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)
  • 瑠璃るり lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl
  • 人形浄瑠璃にんぎょうじょうるり Japanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)
  • 瑠璃色るりいろ lapis lazuli blue; bright blue; azure
  • 大瑠璃おおるり blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)
  • 小瑠璃こるり Siberian blue robin (Luscinia cyane)
  • 吠瑠璃べいるり beryl
  • 瑠璃鶲るりびたき red-flanked bluetail (species of flycatcher, Tarsiger cyanurus)
  • 瑠璃鳥るりちょう Formosan whistling thrush (Myophonus insularis); blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)
  • 瑠璃鶇るりつぐみ eastern bluebird (Sialia sialis)
  • 瑠璃貝るりがい elongate janthina (Janthina globosa)
  • 瑠璃瓦るりがわら blue-glazed roof tile

Characters sharing the phonetic 留

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “류” in Korean.

Other hanja read “류”

Other hanja with radical 玉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences