Hanja Analyzer
引

引 — in

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
끌 인
Romanization
in
English
to pull, draw out, attract; to stretch
Mandarin
yǐn
Japanese on'yomi
イン
Japanese kun'yomi
ひ.く ひ.ける
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 2
Newspaper frequency
#218 of 2,500
Strokes
4
Radical
弓 (57, 1 residual)
Unicode
U+5F15

Parts that make up 引

  • 弓 활 궁 시위를 건 활활과 쏘는 일, 굽은 것
  • 丨 뚫을 곤 세로로 그은 한 획뜻보다 모양을 이루는 획

How 引 was formed

Traditional analysis treats 引 as a ideographic compound involving 弓, 丿.

Korean example words with 引

  • 인도引導 Korean gloss: 이끌어 지도함
  • 봉인奉引 Korean gloss: 손윗사람을 받들어 인도함
  • 유인誘引 Korean gloss: 주의나 흥미를 일으켜 꾀어냄
  • 소인小引 Korean gloss: 책의 내용을 간단히 소개하는 짧은 머리말
  • 색인索引 Korean gloss: 어떤 것을 뒤져서 찾아내거나 필요한 정보를 밝힘
  • 인용引用 Korean gloss: 남의 말이나 글을 자신의 말이나 글 속에 끌어 씀
  • 인항引航 Korean gloss: 다른 선박이나 물건을 끌고 항해함. 또는 그런 항해
  • 인방引枋 Korean gloss: 기둥과 기둥 사이, 또는 문이나 창의 아래나 위로 가로지르는 나무. 문짝의 아래위 틀과 나란하게 놓는다
  • 구인拘引 Korean gloss: 법원이 신문하기 위하여 피고인이나 증인 따위를 일정한 장소로 끌고 가는 강제 처분. 소환에 응하지 않는 경우에만 영장에 의하여
  • 예인되다曳引 Korean gloss: 끌려서 당기어지다
  • 인출하다引出 Korean gloss: 예금 따위를 찾다
  • 인솔하다引率 Korean gloss: 여러 사람을 이끌고 가다

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 引

  • 取引とりひき transactions; dealings; business
  • 引き下げひきさげ reduction; cut
  • 引き上げひきあげ pulling up; drawing up; salvage
  • 引退いんたい retirement
  • 強引ごういん overbearing; coercive; pushy
  • 隠し引き出しかくしひきだし secret drawer; hidden drawer
  • 割引わりびき discount; reduction; rebate
  • 引き金ひきがね trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
  • 引き続きひきつづき continuously; continually; without a break
  • 駆け引きかけひき bargaining; haggling; tactics
  • 東京証券取引所とうきょうしょうけんとりひきじょ Tokyo Stock Exchange; TSE
  • 引き締めひきしめ tightening

Characters sharing the phonetic 引

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “인” in Korean.

Other hanja read “인”

Other hanja with radical 弓

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences