Hanja Analyzer
弦

弦 — hyeon

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
시위 현
Romanization
hyeon
English
string; hypotenuse, crescent
Mandarin
xián
Japanese on'yomi
ゲン, ケン
Japanese kun'yomi
つる
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,773 of 2,500
Strokes
8
Radical
弓 (57, 5 residual)
Phonetic component
玄(현)
Unicode
U+5F26

Parts that make up 弦

  • 弓 활 궁 시위를 건 활활과 쏘는 일, 굽은 것
  • 玄 검을 현sound 가늘게 꼬아 물들인 실검고 아득한 것. ‘현’ 계열의 소리

How 弦 was formed

Traditional analysis treats 弦 as a phonetic-semantic compound involving 弓, 玄.

Korean example words with 弦

  • 현월弦月 Korean gloss: 초승에 뜨는 달
  • 현영弦影 Korean gloss: 초승달의 그림자.
  • 정현正弦 Korean gloss: ‘사인’의 전 용어.
  • 여현餘弦 Korean gloss: ‘코사인’의 전 용어.
  • 현호弦弧 Korean gloss: 현과 호를 아울러 이르는 말.
  • 현장弦長 Korean gloss: 비행기 날개의 앞뒤 방향의 길이.
  • 현호弦壺 Korean gloss: 활등 모양의 손잡이가 달린 항아리.
  • 궁현弓弦 Korean gloss: 곧게 뻗은 길을 비유적으로 이르는 말.
  • 공현空弦 Korean gloss: 활시위에 화살을 먹이지 않고 빈 활을 쏘는 일.
  • 상현上弦 Korean gloss: 음력 매달 7~8일경에 나타나는 달의 형태. 둥근 쪽이 아래로 향한다.
  • 초현初弦 Korean gloss: 음력 매달 7~8일경에 나타나는 달의 형태. 둥근 쪽이 아래로 향한다.
  • 익현翼弦 Korean gloss: 날개의 전단과 후단을 맺는 직선. 또는 익단면의 밑 쪽에 그은 절선(切線).

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 弦

  • 弦楽げんがく music for strings; string music
  • 弦つる bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle)
  • 管弦楽団かんげんがくだん orchestra
  • 管弦楽かんげんがく orchestral music
  • 弦楽器げんがっき string instrument; stringed instrument
  • 三弦さんげん shamisen; samisen; sanxian (Chinese lute)
  • 下弦かげん last quarter moon; third quarter moon; waning half-moon
  • 管弦かんげん wind and string instruments; music
  • 弓弦ゆみづる bowstring
  • 弦音つるおと sound of vibrating bowstring
  • 弦月げんげつ half-moon
  • 弦線げんせん catgut

Characters sharing the phonetic 玄

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “현” in Korean.

Other hanja read “현”

Other hanja with radical 弓

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences