한자 분석기
鳳

鳳 — 봉새 봉

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
봉새 봉
로마자
bong
영문 뜻
male phoenix; symbol of joy
중국어 병음
fèng
일본어 음독
ホウ, フウ, ブ
일본어 훈독
おおとり
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
2,163위 / 2,500자
총획
14획
부수
鳥 (196번, 나머지 3획)
유니코드
U+9CF3

鳳이 만들어진 내력

볏과 꼬리깃이 두드러진 새를 그린 글자로, 금문에 산 봉새를 바쳤다는 기록이 있어 본래 공작 같은 실제 새를 가리켰고 갑골문에서는 風으로 빌려 썼으며 소리 부품이 덧붙기도 했다.

鳳이 쓰인 낱말

  • 봉수鳳首 뜻풀이: 봉황의 머리
  • 봉덕鳳德 뜻풀이: 성인군자의 덕
  • 쌍봉雙鳳 뜻풀이: 두 마리의 봉황
  • 봉성鳳城 뜻풀이: 임금이 거처하는 집
  • 채봉彩鳳 뜻풀이: 빛깔이 곱고 아름다운 봉황새
  • 용봉龍鳳 뜻풀이: 용과 봉황을 아울러 이르는 말
  • 앵봉鶯鳳 뜻풀이: 꾀꼬리와 봉황을 아울러 이르는 말
  • 봉잠鳳簪 뜻풀이: 봉황의 모양을 대가리에 새긴 큼직한 비녀
  • 봉채鳳釵 뜻풀이: 봉황의 모양을 대가리에 새긴 큼직한 비녀
  • 봉력鳳曆 뜻풀이: 봉황은 천시(天時)를 안다는 데서, ‘책력’을 이르는 말
  • 봉궐鳳闕 뜻풀이: 궁궐의 문 또는 궁궐을 이르는 말. 중국 한나라 때에 궁궐의 문 위에 구리로 만든 봉황을 장식한 데서 유래한다
  • 봉황鳳凰 뜻풀이: 예로부터 중국의 전설에 나오는, 상서로움을 상징하는 상상의 새. 수컷은 ‘봉’, 암컷은 ‘황’이라고 하는데, 성천자(聖天子)

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

鳳이 쓰인 일본어 낱말

  • 鳳凰ほうおう봉, 봉황 Chinese firebird; Chinese phoenix
  • 鳳ほう봉 feng (male Chinese firebird)
  • 鳳駕ほうが어가 imperial carriage
  • 鳳声ほうせい전언, 말씀 verbal message
  • 鳳輦ほうれん봉련, 어가 imperial carriage
  • 鳳梨ほうり파인애플 pineapple
  • 鳳笙ほうしょう봉생, 생황 shō (Japanese free reed musical instrument)
  • 鳳管ほうかん생황 sho (Japanese free reed musical instrument)
  • 鳳楼ほうろう누각 tower crowned by a representation of the Chinese firebird; beautiful tower
  • 鳳雛ほうすう봉추, 될성부른 젊은이 gifted young person who shows much promise
  • 鳳閣ほうかく누각 splendid multistoried building; Ministry of Central Affairs (under the ritsuryō system)
  • 白鳳はくほう백봉 white Chinese phoenix; white Chinese firebird

음이 ‘봉’인 다른 한자

부수가 ‘鳥’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스