한자 분석기
竄

竄 — 도망할/내칠 찬

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
도망할/내칠 찬
로마자
chan
영문 뜻
run away; revise, edit; expel
중국어 병음
cuàn
일본어 음독
ザン, サン, サイ, セ
일본어 훈독
かく.れる숨다, 달아나다 のが.れる도망치다, 벗어나다
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
18획
부수
穴 (116번, 나머지 13획)
성부(소리 부분)
鼠
유니코드
U+7AC4

竄을 이루는 부분

  • 穴 굴 혈 파 놓은 굴 입구구멍과 굴, 파인 곳
  • 鼠 쥐 서소리 이와 꼬리를 갖춘 쥐쥐. ‘서’ 계열의 소리

竄이 만들어진 내력

쥐 서(鼠)와 굴 혈(穴)을 합쳐, 쥐가 구멍으로 숨어 달아나는 모습에서 도망한다는 뜻이 나왔다.

竄이 쓰인 낱말

  • 찬복竄伏 뜻풀이: 몰래 달아나 숨음
  • 주찬誅竄 뜻풀이: 형벌로 죽이는 일과 귀양 보내는 일
  • 찬배竄配 뜻풀이: 죄인을 지방이나 섬으로 보내 정해진 기간 동안 그 지역 내에서 감시를 받으며 생활하게 하던 일. 또는 그런 형벌
  • 찬출되다竄黜 뜻풀이: 벼슬을 빼앗기고 귀양이 보내어지다
  • 개찬하다改竄 뜻풀이: 글의 뜻을 달리하기 위하여 글의 일부 구절이나 글자를 일부러 고치다
  • 유찬하다流竄 뜻풀이: 죄인을 귀양 보내다. 그 죄의 가볍고 무거움에 따라 원근(遠近)의 등급이 있었다
  • 둔찬遁竄 뜻풀이: 도망쳐 숨음.
  • 돈찬遯竄 뜻풀이: 도망하여 숨음.
  • 찬사竄死 뜻풀이: 귀양 가서 죽음.
  • 찬척竄斥 뜻풀이: 내쫓거나 물리침.
  • 분찬奔竄 뜻풀이: 바삐 달아나 숨음.
  • 척찬斥竄 뜻풀이: 내쳐서 귀양 보냄.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

竄이 쓰인 일본어 낱말

  • 逃竄とうざん도찬, 도피 act of fleeing into hiding
  • 遯竄とんざん둔찬, 도피 fleeing into hiding
  • 竄匿ざんとく도피, 은닉 diving under cover and hiding
  • 流竄りゅうざん유배, 추방 banishment; exile
  • 竄入ざんにゅう잠입, 도피 taking refuge (in); running into; entering by mistake
  • 竄するざんする유배하다, 고치다 to exile; to banish; to revise the wording of a phrase

鼠가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

癙

음이 ‘찬’인 다른 한자

부수가 ‘穴’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스