한자 분석기
盒

盒 — 합(盒) 합

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
합(盒) 합
로마자
hap
영문 뜻
small box or case; casket
중국어 병음
hé
일본어 음독
ゴウ, コウ, アン, オン
일본어 훈독
さら그릇 ふたもの합, 뚜껑 있는 그릇
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
11획
부수
皿 (108번, 나머지 6획)
성부(소리 부분)
合
유니코드
U+76D2

盒을 이루는 부분

  • 合 합할 합, 부를 갑소리 함께 말하는 두 입맞물리고 모이는 일. ‘합’ 계열의 소리
  • 皿 그릇 명 굽 달린 그릇그릇과 담는 일

盒이 쓰인 낱말

  • 은합銀盒 뜻풀이: 은으로 만든 합
  • 분합粉盒 뜻풀이: 분을 담는 작은 합
  • 찬합饌盒 뜻풀이: ‘찬합’에 담긴 음식
  • 분합盆盒 뜻풀이: 꽃나무를 심어 가꾸는 화분
  • 옥합玉盒 뜻풀이: 옥으로 만든, 뚜껑이 있는 작은 그릇
  • 반합飯盒 뜻풀이: 직접 밥을 지을 수 있게 된, 알루미늄으로 만든 밥그릇. 주로 군인이나 등산객들이 쓴다
  • 차합茶盒 뜻풀이: 차를 담는 합.
  • 금합金盒 뜻풀이: 금으로 만든 합.
  • 난합卵盒 뜻풀이: 아주 조그마한 합.
  • 사합沙盒 뜻풀이: 사기로 만든 그릇.
  • 성합聖盒 뜻풀이: 성체를 모셔 두는 합.
  • 오합烏盒 뜻풀이: 대나 싸리로 엮어 테가 있게 만든 그릇.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

盒이 쓰인 일본어 낱말

  • 飯盒はんごう반합 (soldier's) cooking utensils; mess kit; outdoor (camping) cooking utensils
  • 空盒気圧計くうごうきあつけい아네로이드 기압계 aneroid barometer

合이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘합’인 다른 한자

부수가 ‘皿’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스