한자 분석기
落

落 — 떨어질 락

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
떨어질 락
로마자
rak
영문 뜻
fall, drop; net income, surplus
중국어 병음
luò
일본어 음독
ラク
일본어 훈독
お.ちる빠지다, 떨어지다 お.ち떨어짐, 마을 お.とす줄이다, 지우다
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 3학년
일본 신문 빈도
420위 / 2,500자
총획
12획
부수
艸 (140번, 나머지 9획)
유니코드
U+843D

落을 이루는 부분

  • 艹 풀 초艸 의 변형 돋아난 풀잎 둘풀·나물·약초. 글자 위에 얹힌다
  • 洛 물이름 락

落이 만들어진 내력

잎이 지는 일임을 풀 초(艸)로 나타내고, 洛이 소리를 맡았다.

落이 쓰인 낱말

  • 낙일落日 뜻풀이: 지는 해
  • 낙가落價 뜻풀이: 값을 깎음
  • 낙망落望 뜻풀이: 희망을 잃음
  • 낙성落城 뜻풀이: 성이 함락됨
  • 발락發落 뜻풀이: 결정하여 끝냄
  • 영락榮落 뜻풀이: 번성함과 쇠퇴함
  • 파락破落 뜻풀이: 파괴되어 몰락함
  • 촌락村落 뜻풀이: 시골의 작은 마을
  • 낙엽落葉 뜻풀이: 말라서 떨어진 나뭇잎
  • 낙선落選 뜻풀이: 심사나 선발에서 떨어짐
  • 낙곡落穀 뜻풀이: 땅에 떨어진 곡물의 낟알
  • 낙사落死 뜻풀이: 높은 곳에서 떨어져 죽음

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

落이 쓰인 일본어 낱말

  • 下落げらく하락, 하향 depreciation; decline; fall
  • 落ち着いたおちついた침착하다, 차분하다 calm; composed; cool
  • 墜落ついらく추락 fall; crash (of an aircraft)
  • 落ちるおちる빠지다, 떨어지다 to fall; to drop; to come down
  • 落語らくご라쿠고, 만담 rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
  • 集落しゅうらく취락, 마을 settlement; village; community
  • 暴落ぼうらく급락, 폭락 slump; crash; heavy fall
  • 落札らくさつ낙찰 successful bid; winning a tender
  • 落ち込むおちこむ빠지다, 주저앉다 to feel down; to feel sad; to be depressed
  • 急落きゅうらく급락, 급락세 sudden fall; sharp fall; sudden drop
  • 落ちおち누락, 결말 slip; omission; upshot
  • 落差らくさ낙차 difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall)

음이 ‘락’인 다른 한자

부수가 ‘艸’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스