Hanja Analyzer
鬢

鬢 — bin

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
살쩍 빈
Romanization
bin
English
hair on the temples
Mandarin
bìn
Japanese on'yomi
ビン, ヒン
Japanese usage
Not on either list
Strokes
24
Variant forms
鬂
Radical
髟 (190, 14 residual)
Unicode
U+9B22

Parts that make up 鬢

  • 髟 머리털 희뜩희뜩할 표, 깃발 날릴 표, 머리 늘일 표 길게 늘어뜨린 머리털머리털과 머리 모양
  • 賓 손 빈 재물을 들고 온 손님‘빈’ 계열의 소리

How 鬢 was formed

Traditional analysis treats 鬢 as a phonetic-semantic compound involving 髟, 賓.

Japanese words with 鬢

  • 鬢びん sidelocks; hair at the temples
  • 鬢長ビンナガ albacore (Thunnus alalunga); longfin tuna
  • 小鬢こびん lock of hair (on the side of the head)
  • 撥鬢ばちびん Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back)
  • 鬢髪びんぱつ hair at the temples; hair at the sides of the head
  • 双鬢そうびん side locks
  • 両鬢りょうびん sideburns; hair at the sides of the head
  • 乱鬢らんびん disheveled hair; dishevelled hair; unkempt hair
  • 糸鬢いとびん itobin; 17th century male hairstyle (shaved forehead, chignon, sideburns thinned to the size of a thread)
  • 鬢付けびんつけ pomade; pomatum; hair oil
  • 鬢切りびんきり binkiri; Edo-period hairstyle with a lock of hair running down from the temples and hanging over the ears
  • 燈籠鬢とうろうびん Edo-period hair style with inflated hair at the sides; lantern sideburns

Other hanja read “빈”

Other hanja with radical 髟

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences