Hanja Analyzer
郡

郡 — gun

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
고을 군
Romanization
gun
English
administrative division
Mandarin
jùn
Japanese on'yomi
グン, クン
Japanese kun'yomi
こおり
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 4
Newspaper frequency
#965 of 2,500
Strokes
9
Radical
邑 (163, 7 residual)
Phonetic component
君(군)
Unicode
U+90E1

Parts that make up 郡

  • 君 임금 군sound 지팡이를 쥔 손과 입다스리는 이. ‘군’ 계열의 소리
  • ⻏ 고을 읍variant of 邑 사람이 모여 사는 터고을과 지명. 오른쪽에서 ⻏ 로 쓴다

How 郡 was formed

Traditional analysis treats 郡 as a phonetic-semantic compound involving 邑, 君.

Korean example words with 郡

  • 군명郡名 Korean gloss: 군(郡)의 이름
  • 전군全郡 Korean gloss: 한 군(郡)의 전체
  • 군민郡民 Korean gloss: 그 군(郡)에 사는 사람
  • 군영郡營 Korean gloss: 군에서 직접 경영하는 일
  • 군계郡界 Korean gloss: 군(郡)과 군 사이의 경계
  • 군립郡立 Korean gloss: 군에서 설립하여 관리ㆍ유지함
  • 군비郡費 Korean gloss: 군의 재정으로 부담하는 비용
  • 시군市郡 Korean gloss: 시와 군을 아울러 이르는 말
  • 군내郡內 Korean gloss: 군(郡)의 안. 또는 고을의 안
  • 군아郡衙 Korean gloss: 고을의 수령이 사무를 보던 관아
  • 군도郡都 Korean gloss: 군(郡)에서 가장 중심이 되는 도회지
  • 군정郡政 Korean gloss: 지방 자치 단체로서의 군(郡)의 행정

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 郡

  • 郡ぐん district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryō period)
  • 郡部ぐんぶ rural districts; counties
  • 郡県ぐんけん counties and prefectures
  • 郡制ぐんせい county system
  • 郡長ぐんちょう district headman; head county official
  • 郡司ぐんじ district governor (under the ritsuryō system)
  • 郡造こおりのみやつこ director of a district (ritsuryō system)
  • 郡境ぐんきょう county boundary; district border
  • 郡民ぐんみん district resident; inhabitant of a county
  • 郡家ぐんけ district governor's office (ritsuryō period)
  • 国郡こくぐん provinces and districts
  • 郡代ぐんだい district acting shugo (in the Muromachi period); deputy military governor (of a district); district magistrate (in the Edo period)

Characters sharing the phonetic 君

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike. Most of this group are read “군” in Korean.

Other hanja read “군”

Other hanja with radical 邑

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences