Hanja Analyzer
琴

琴 — geum

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
거문고 금
Romanization
geum
English
Chinese lute or guitar
Mandarin
qín
Japanese on'yomi
キン, ゴン
Japanese kun'yomi
こと
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Secondary (Jōyō)
Newspaper frequency
#1,591 of 2,500
Strokes
12
Radical
玉 (96, 8 residual)
Unicode
U+7434

How 琴 was formed

Traditional analysis treats 琴 as a phonetic-semantic compound involving 珡, 今.

Korean example words with 琴

  • 금슬琴瑟 Korean gloss: ‘금실’의 원말
  • 금척琴尺 Korean gloss: 신라 때에, 가야금을 타던 악공
  • 초금草琴 Korean gloss: 두 입술 사이에 풀잎을 대거나 물고 부는 것
  • 풍금風琴 Korean gloss: 페달을 밟아서 바람을 넣어 소리를 내는 건반 악기
  • 심금心琴 Korean gloss: 외부의 자극에 따라 미묘하게 움직이는 마음을 비유적으로 이르는 말
  • 흉금胸琴 Korean gloss: 외부의 자극에 따라 미묘하게 움직이는 마음을 비유적으로 이르는 말
  • 수금竪琴 Korean gloss: 세모꼴의 틀에 47개의 현을 세로로 평행하게 걸고, 두 손으로 줄을 튕겨 연주하는 현악기. 음색의 우아함과 부드러운 느낌의 여
  • 구현금九絃琴 Korean gloss: 아홉 줄로 된 고대 현악기의 하나
  • 일현금一絃琴 Korean gloss: 길이 석 자 여섯 치가량 되는 나무에 한 가닥의 줄을 맨 현악기
  • 목금수木琴手 Korean gloss: 실로폰 치는 일을 직업으로 하는 사람. 또는 실로폰을 잘 치는 사람
  • 무현금無絃琴 Korean gloss: 줄 없는 거문고. 줄이 없어도 마음속으로는 울린다고 하여 이르는 말이다
  • 가야금伽倻琴 Korean gloss: 우리나라 고유 현악기의 하나. 오동나무로 된 긴 공명판 위에 열두 줄의 명주 줄을 매고 손가락으로 뜯어 소리를 낸다. 가실왕이

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 琴

  • 琴こと koto (13-stringed Japanese zither); stringed instrument; zheng (Chinese zither)
  • 琴線きんせん heartstrings; koto string
  • 竪琴たてごと harp; lyre
  • 風琴ふうきん organ; harmonium
  • 木琴もっきん xylophone
  • 提琴ていきん tiqin (2 or 4-stringed Chinese instrument played with a bow); violin
  • 琴爪ことづめ koto plectrum
  • 琴柱ことじ bridge of a koto
  • 鉄琴てっきん metallophone; carillon; glockenspiel
  • 洋琴ようきん yangqin (Chinese hammered dulcimer); piano
  • 小琴おごと koto (usu. small)
  • 琴曲きんきょく koto music

Other hanja read “금”

Other hanja with radical 玉

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences