한자 분석기
衄

衄 — 코피 뉵

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
코피 뉵
로마자
nyuk
영문 뜻
epistaxis, nosebleed; to be defeated
중국어 병음
nǜ
일본어 음독
ジク, ニク
일본어 훈독
はなぢ코피
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
10획
부수
血 (143번, 나머지 4획)
성부(소리 부분)
丑(뉴)
유니코드
U+8844

衄을 이루는 부분

  • 血 피 혈 그릇에 담긴 핏방울피와 핏줄
  • 丑 소 축, 수갑 추소리 손가락을 굽힌 손둘째 지지. ‘축·추’ 계열의 소리

衄이 만들어진 내력

피 혈(血)이 뜻을 맡고 소 축(丑)이 소리를 내어 코에서 나는 피를 가리킨다.

衄이 쓰인 일본어 낱말

  • 敗衄はいじく패배 defeat; loss

丑이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘뉴’ 으로 읽습니다.

부수가 ‘血’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스