한자 분석기
色

色 — 빛 색

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
빛 색
로마자
saek
영문 뜻
color, tint, hue, shade; form, body; beauty, desire for beauty; Kangxi radical 139
중국어 병음
sè
일본어 음독
ショク, シキ
일본어 훈독
いろ색, 색깔
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 2학년
일본 신문 빈도
621위 / 2,500자
총획
6획
부수
色 (139번, 나머지 0획)
유니코드
U+8272

色을 이루는 부분

  • 𠂊 꾸릴 포, 쌀 포勹 의 변형 몸을 굽혀 감싼 팔감싸고 두르는 일
  • 巴 꼬리 파 몸을 사린 뱀‘파·비’ 계열의 소리

色이 만들어진 내력

꿇어앉은 사람을 손으로 내리누르는 모양으로 본뜻은 '누르다'였고, 뒤에 소리를 빌려 '빛깔'로 쓰이면서 얼굴빛으로 풀이하기도 한다.

色이 쓰인 낱말

  • 미색微色 뜻풀이: 엷은 빛
  • 서색曙色 뜻풀이: 새벽 빛
  • 농색濃色 뜻풀이: 짙은 빛깔
  • 산색山色 뜻풀이: 산의 경치
  • 일색日色 뜻풀이: 해의 빛깔
  • 피색疲色 뜻풀이: 피곤한 빛
  • 노색怒色 뜻풀이: 성난 얼굴빛
  • 색택色澤 뜻풀이: 빛나는 윤기
  • 일색一色 뜻풀이: 뛰어난 미인
  • 각색各色 뜻풀이: 갖가지의 빛깔
  • 기색飢色 뜻풀이: 굶주린 얼굴빛
  • 단색單色 뜻풀이: 한 가지 빛깔

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

色이 쓰인 일본어 낱말

  • 色いろ색, 색깔 colour; color; hue
  • 色彩しきさい색깔, 색 colour; color; hue
  • 特色とくしょく컬러, 특색 characteristic; (distinctive) feature; peculiarity
  • 難色なんしょく난색 disapproval; reluctance; unwillingness
  • 黄色きいろ노란색, 노랑 yellow; amber
  • 異色いしょく이색, 이색적 unique; distinctive; novel
  • 一色いっしょく일색 one color; one kind; one tendency
  • 灰色はいいろ회색, 회색빛 grey; gray; ashen
  • 景色けしき경치, 풍경 scenery; scene; landscape
  • 緑色みどりいろ녹색, 초록색 green; green color
  • 茶色ちゃいろ갈색 brown; light brown; tawny
  • 音色ねいろ음색 tone color; tone colour; tone quality

음이 ‘색’인 다른 한자

부수가 ‘色’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스