한자 분석기
瑕

瑕 — 허물 하

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
허물 하
로마자
ha
영문 뜻
flaw in gem; fault, defect
중국어 병음
xiá
일본어 음독
カ, ゲ, ケ
일본어 훈독
あら흉 きず흉 なんぞ흉
일본 상용 여부
목록에 없음
총획
13획
부수
玉 (96번, 나머지 9획)
성부(소리 부분)
叚(하)
유니코드
U+7455

瑕를 이루는 부분

  • 王 구슬 옥玉 의 변형 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다
  • 叚 빌 가소리 손에서 손으로 건네는 모양‘가·하’ 계열의 소리

瑕가 만들어진 내력

뜻을 맡은 구슬 옥(玉)에 소리를 맡은 빌 가(叚)를 더해, 옥에 난 흠에서 허물이라는 뜻이 되었다.

瑕가 쓰인 낱말

  • 하폄瑕貶 뜻풀이: 헐뜯어 비방함
  • 무하하다無瑕 뜻풀이: 흠이나 티가 없다
  • 하자율瑕疵率 뜻풀이: 하자가 발생하는 비율
  • 일하一瑕 뜻풀이: 한 가지의 흠.
  • 하적瑕跡 뜻풀이: 흠이 난 자리.
  • 미하微瑕 뜻풀이: 작은 결점. 또는 약간의 흠.
  • 세하細瑕 뜻풀이: 조그마한 흠. 또는 작은 결점.
  • 자하疵瑕 뜻풀이: 어떤 사물의 모자라거나 잘못된 부분.
  • 하루瑕累 뜻풀이: 옥의 얼룩진 흔적이라는 뜻으로, ‘흠’을 이르는 말.
  • 하자瑕疵 뜻풀이: 법률 또는 당사자가 예기한 상태나 성질이 결여되어 있는 일.
  • 하유瑕瑜 뜻풀이: 옥의 티와 광채라는 뜻으로, 결점과 미덕을 아울러 이르는 말.
  • 하주瑕州 뜻풀이: 발해의 지방 행정 구역인 62주(州)의 하나. 장령부에 속하여 있었다.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

瑕가 쓰인 일본어 낱말

  • 瑕疵かし하자 flaw; defect; fault
  • 疵瑕しか흠, 결점 blemish; flaw; defect
  • 瑕瑾かきん흠, 상처 scratch; chip; nick
  • 玉に瑕たまにきず옥에 티 fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble
  • 瑕疵担保かしたんぽ하자담보 warranty against defects
  • 瑕疵担保責任かしたんぽせきにん하자담보책임 warranty against defects
  • 心理的瑕疵物件しんりてきかしぶっけん심리적 하자 물건 stigmatized property; real estate where a crime, death, etc. has occurred

叚가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다. 이 무리는 대개 ‘하’ 으로 읽습니다.

음이 ‘하’인 다른 한자

부수가 ‘玉’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스