屯
屯 — 진칠 둔, 어려울 준
한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.
- 뜻과 음
- 진칠 둔, 어려울 준
- 로마자
- dun, jun
- 영문 뜻
- village, hamlet; camp; station; hexagram ䷂
- 중국어 병음
- tún
- 일본어 음독
- トン, チュン
- 일본어 훈독
- たむろ집합, 주둔지
- 일본 상용 여부
- 常用漢字
- 일본 학년 배당
- 중학교(常用)
- 일본 신문 빈도
- 1,980위 / 2,500자
- 총획
- 4획
- 부수
- 屮 (45번, 나머지 1획)
- 유니코드
- U+5C6F
屯을 이루는 부분
- 丿 삐침 별 왼쪽으로 삐친 획뜻보다 모양을 이루는 획
- 屮 갓 돋은 싹돋아나는 것
屯이 만들어진 내력
부풀어 돋기 시작한 싹을 그린 글자다.
屯이 쓰인 낱말
- 둔영屯營 뜻풀이: 군사가 주둔하고 있는 군영
- 둔병하다屯兵 뜻풀이: 군사가 주둔하다
- 둔수하다屯戍 뜻풀이: 군영(軍營)을 지키다
- 둔취하다屯聚 뜻풀이: 여러 사람이 한곳에 모이다
- 주둔하다駐屯 뜻풀이: 군대가 임무 수행을 위하여 일정한 곳에 집단적으로 얼마 동안 머무르다
- 주둔지駐屯地 뜻풀이: 군대가 주둔하고 있는 장소
- 주둔국駐屯國 뜻풀이: 외국의 군대가 임무 수행을 위해 집단적으로 머무르는 국가
- 주둔비駐屯費 뜻풀이: 군대가 임무 수행을 위하여 일정한 곳에 집단으로 얼마 동안 머무르는 데 드는 비용
- 토둔土屯 뜻풀이: 자그마한 언덕.
- 둔진屯陣 뜻풀이: 머물러 진을 침.
- 둔촌屯村 뜻풀이: ‘민유중’의 호.
- 둔곡屯穀 뜻풀이: 둔전에서 거두던 곡식.
뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)
屯이 쓰인 일본어 낱말
- 駐屯ちゅうとん주둔 stationing (troops); garrisoning
- 屯たむろ모임, 소굴 gathering; place where people gather; police station
- 屯営とんえい주둔, 병영 military camp; barracks; camping
- 屯所とんしょ주둔소, 파출소 military station; post; quarters
- 屯田とんでん둔전 colonization; colonisation
- 屯すたむろす모이다, 진치다 to gather (of people); to assemble; to hang out
- 分屯ぶんとん분둔 vice-; sub-
- 屯うたむろう모이다, 진치다 to gather (of people); to assemble; to hang out
- 屯食とんじき주먹밥 egg-shaped glutinous rice ball (Heian, Kamakura periods); tray or container for serving rice balls
- 駐屯所ちゅうとんじょ주둔소 military station; post
- 駐屯地ちゅうとんち주둔지 garrison; military base
- 屯田兵とんでんへい둔전병 agricultural soldiers; colonizers; colonisers
屯이 소리를 나타내는 한자
한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.
음이 ‘둔’인 다른 한자
뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스