孕 — 아이밸 잉

孕을 이루는 부분

孕이 만들어진 내력

배 속에 아이를 품은 여자를 그린 상형자다.

孕이 쓰인 낱말

• 잉부孕婦 뜻풀이: 아이를 밴 여자
• 잉태孕胎 뜻풀이: 어떤 사실이나 현상이 내부에서 생겨 자라남
• 육잉育孕 뜻풀이: 아이를 뱀.
• 잉모孕母 뜻풀이: 아이를 밴 여자.
• 태잉胎孕 뜻풀이: 아이나 새끼를 뱀.
• 회잉懷孕 뜻풀이: 아이나 새끼를 뱀.
• 강잉降孕 뜻풀이: 예수가 마리아에게 잉태됨.
• 잉비孕悲 뜻풀이: 임신부가 까닭 없이 슬퍼하거나 우는 일.
• 잉신하다孕身 뜻풀이: 아이나 새끼를 배다.
• 잉중하다孕重 뜻풀이: 아이나 새끼를 배다.
• 수잉기穗孕期 뜻풀이: 벼나 보리, 밀과 같은 화본과 작물이 알곡을 배는 시기. 이삭이 패기 전에 줄기가 불룩하여 어린 이삭을 가지는 기간이다.
• 시잉모태始孕母胎 뜻풀이: 성모 마리아는 잉태하는 순간부터 하느님의 은혜와 특권으로, 그리고 예수 그리스도의 공로로 원죄의 흠이 없이 보존되었다는 교리.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

孕이 쓰인 일본어 낱말

• 孕むはらむ배다, 잉태하다 to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind)
• 孕みはらみ임신, 잉태 conception; pregnancy
• 妊孕にんよう임신, 수태 pregnancy; conception; fecundation
• 孕婦ようふ임부, 임산부 pregnant woman
• 懐孕かいよう회임, 임신 pregnancy; conception
• 妊孕能にんようのう가임능력, 생식능력 fertility
• 孕ませはらませ임신시키기, 수태 impregnation; conception; impregnation fetish
• 孕み女はらみおんな임부, 임신부 pregnant woman
• 孕み箸はらみばし잉복저 thick chopsticks with both ends equally thin
• 妊孕性にんようせい가임성, 임신능력 fertility

乃가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘잉’인 다른 한자

부수가 ‘子’인 다른 한자