한자 분석기
凱

凱 — 개선할 개

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
개선할 개
로마자
gae
영문 뜻
triumphant; triumph, victory
중국어 병음
kǎi
일본어 음독
ガイ, カイ
일본어 훈독
かちどき승전가, 개가 やわらぐ개가
일본 상용 여부
人名用漢字
일본 신문 빈도
2,293위 / 2,500자
총획
12획
부수
几 (16번, 나머지 10획)
성부(소리 부분)
豈
유니코드
U+51F1

凱를 이루는 부분

  • 豈 어찌 기, 승전악 개소리 장식을 얹은 북‘기·개’ 계열의 소리
  • 几 안석 궤 기대는 낮은 상상과 받치는 것

凱가 만들어진 내력

豈가 뜻을, 几가 소리를 맡아 본래 승전을 알리는 음악을 뜻했고, 여기서 개선의 뜻으로 넓어졌다.

凱가 쓰인 낱말

  • 개절하다凱切 뜻풀이: 아주 알맞고 적절하다
  • 개선하다凱旋 뜻풀이: 싸움에서 이기고 돌아오다
  • 개진하다凱陣 뜻풀이: 싸움에 이기고 진영으로 돌아오다
  • 개선가凱旋歌 뜻풀이: 이기거나 큰 성과가 있을 때의 환성
  • 개선식凱旋式 뜻풀이: 적과의 싸움에서 이기고 돌아오는 군사를 환영하는 기념식
  • 개선주凱旋柱 뜻풀이: 적과의 싸움에서 이기고 돌아온 것을 기념하는 뜻으로 만들어 세운 기둥
  • 개택凱澤 뜻풀이: 평화의 은택.
  • 개풍凱風 뜻풀이: 따뜻한 바람.
  • 개귀凱歸 뜻풀이: 싸움에서 이기고 돌아옴.
  • 개환凱還 뜻풀이: 싸움에서 이기고 돌아옴.
  • 개선장군凱旋將軍 뜻풀이: 적과의 싸움에서 이기고 돌아온 장군
  • 개가凱歌 뜻풀이: 싸움에서 이기고 돌아올 때에 부르는 노래.

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

凱가 쓰인 일본어 낱말

  • 凱旋がいせん개선 triumphant return; returning in triumph
  • 凱歌がいか개가 victory song; victory
  • 凱風がいふう남풍, 개풍 southerly wind
  • 凱旋軍がいせんぐん개선군 returning victorious army
  • 凱旋門がいせんもん개선문 arch of triumph; triumphal arch
  • 凱旋将軍がいせんしょうぐん개선장군 triumphant general; general returning in triumph
  • 凱旋公演がいせんこうえん개선공연 performance given after a successful tour abroad

豈가 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘개’인 다른 한자

부수가 ‘几’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스