Hanja Analyzer
出

出 — chul

Meaning and reading as used in Korean (hanja).

Korean reading
날[生] 출
Romanization
chul
English
go out, send out; stand; produce
Mandarin
chū
Japanese on'yomi
シュツ, スイ, シュチ
Japanese kun'yomi
で.る -で だ.す -だ.す い.でる い.だす
Japanese usage
Jōyō kanji
School grade
Grade 1
Newspaper frequency
#13 of 2,500
Strokes
5
Radical
凵 (17, 3 residual)
Unicode
U+51FA

Parts that make up 出

  • 山 메 산 솟은 봉우리 셋산과 산에 있는 것
  • 凵 입 벌릴 감, 위가 벌어진 그릇 감 파인 구덩이우묵하게 담는 것

How 出 was formed

Traditional analysis treats 出 as a ideographic compound involving 止, 凵.

Korean example words with 出

  • 천출賤出 Korean gloss: 천한 출신
  • 출량出糧 Korean gloss: 곡식을 냄
  • 출천出天 Korean gloss: 하늘이 냄
  • 출로出路 Korean gloss: 빠져나갈 길
  • 출산出山 Korean gloss: 산에서 나옴
  • 진출進出 Korean gloss: 앞으로 나아감
  • 퇴출退出 Korean gloss: 물러나서 나감
  • 서출庶出 Korean gloss: 첩이 낳은 자식
  • 성출誠出 Korean gloss: 성의껏 내어놓음
  • 출강出講 Korean gloss: 강의를 하러 감
  • 출분出奔 Korean gloss: 도망하여 달아남
  • 출진出陣 Korean gloss: 싸움터로 나아감

Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)

Japanese words with 出

  • 出身しゅっしん one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
  • 輸出ゆしゅつ export; exportation; efferent
  • 出場しゅつじょう participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in)
  • 進出しんしゅつ advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into)
  • 演出えんしゅつ direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event)
  • 出すだす to take out; to get out; to put out
  • 出演しゅつえん appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
  • 出席しゅっせき attendance; presence; appearance
  • 出版しゅっぱん publication
  • 提出ていしゅつ presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence)
  • 出馬しゅつば running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback (to a battle)
  • 支出ししゅつ expenditure; disbursement; expenses

Characters sharing the phonetic 出

Most Han characters pair a meaning part with a sound part. Characters sharing a sound part are usually read alike.

Other hanja read “출”

Other hanja with radical 凵

Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences