한자 분석기
触

触 — 닿을 촉

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
닿을 촉
로마자
chok
영문 뜻
butt, ram, gore; touch
중국어 병음
chù
일본어 음독
ショク, コウ, グ, ソク, シュ
일본어 훈독
ふ.れる스치다, 건드리다 さわ.る만지다, 닿다 さわ닿음, 만짐
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
중학교(常用)
일본 신문 빈도
904위 / 2,500자
총획
13획
이체자
觸
부수
角 (148번, 나머지 6획)
유니코드
U+89E6

触을 이루는 부분

  • 角 뿔 각, 사람이름 녹 짐승의 뿔뿔과 모서리
  • 虫 벌레 충, 벌레 훼 고개 든 뱀벌레와 뱀·조개 따위 작은 생물

触이 만들어진 내력

觸의 속체로 명대 자서에 이미 보이며, 뒤에 중국에서 간체로 채택된 꼴이다.

触이 쓰인 일본어 낱말

  • 接触せっしょく접촉, 접선 touch; contact; touching
  • 感触かんしょく감촉, 질감 feel (of something); touch; texture
  • 抵触ていしょく저촉, 위반 infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; running afoul
  • 触れ合いふれあい접촉, 교류 contact; connectedness; rapport
  • 触発しょくはつ촉발 detonation by contact; contact detonation; touching off (something)
  • 触媒しょくばい촉매, 촉매제 catalyst
  • 一触即発いっしょくそくはつ일촉즉발 critical (touch and go) situation; explosive situation
  • 手触りてざわり손맛 feel; touch
  • 触手しょくしゅ촉수 feeler; tentacle; antenna
  • 触れ込みふれこみ선전, 소문내기 (exaggerated) professing to be; passing oneself off as
  • 触覚しょっかく촉각, 더듬이 sense of touch; tactile; haptic
  • 前触れまえぶれ예시, 전조 advance warning; previous notice; prior announcement

음이 ‘촉’인 다른 한자

부수가 ‘角’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스