한자 분석기
北

北 — 북녘 북, 달아날 배

한국 한자음 기준 뜻과 음입니다.

뜻과 음
북녘 북, 달아날 배
로마자
buk, bae
영문 뜻
north; northern; northward
중국어 병음
běi
일본어 음독
ホク, ハイ, ヘ
일본어 훈독
きた북쪽, 북
일본 상용 여부
常用漢字
일본 학년 배당
소학교 2학년
일본 신문 빈도
153위 / 2,500자
총획
5획
부수
匕 (21번, 나머지 3획)
유니코드
U+5317

北이 만들어진 내력

등을 맞댄 두 사람으로 본뜻은 '등'이었으나 북쪽의 뜻으로 쓰이게 되어, 본뜻은 등 배(背)가 맡았다.

北이 쓰인 낱말

  • 북편北便 뜻풀이: 북쪽 편
  • 북단北端 뜻풀이: 북쪽의 끝
  • 북방北方 뜻풀이: 북쪽 지방
  • 북어北魚 뜻풀이: 말린 명태
  • 삭북朔北 뜻풀이: 북쪽 지방
  • 극북極北 뜻풀이: 북쪽의 맨 끝
  • 북록北麓 뜻풀이: 산의 북쪽 기슭
  • 북창北窓 뜻풀이: 북쪽으로 난 창
  • 북국北國 뜻풀이: 북쪽에 있는 나라
  • 북로北路 뜻풀이: 북쪽으로 가는 길
  • 북벽北壁 뜻풀이: 임금이 앉는 자리
  • 재북在北 뜻풀이: 북한에 살고 있음

뜻풀이 출처: 국립국어원 우리말샘 (CC BY-SA 2.0 KR)

北이 쓰인 일본어 낱말

  • 北きた북쪽, 북 north; the North; northern territories
  • 北京ペキン북경, 베이징 Beijing (China); Peking
  • 北海道ほっかいどう홋카이도 Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
  • 北朝鮮きたちょうせん북쪽, 북측 North Korea
  • 南北なんぼく남북 north and south; north to south; South Korea and North Korea
  • 東北とうほく동북, 동북쪽 north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
  • 北方ほっぽう북방, 북녘 the north; northward; northern direction
  • 北部ほくぶ북부 northern part; the north (of a region)
  • 北東ほくとう동북, 북동 northeast
  • 敗北はいぼく패배 defeat; loss; reverse
  • 北陸ほくりく호쿠리쿠 Hokuriku region (of Honshu; incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
  • 北側きたがわ북쪽, 북측 north side; north bank

北이 소리를 나타내는 한자

한자의 대다수는 뜻을 나타내는 부분과 소리를 나타내는 부분이 붙어 있습니다. 소리 부분이 같으면 읽는 소리도 대체로 같습니다.

음이 ‘북’인 다른 한자

僰

부수가 ‘匕’인 다른 한자

뜻풀이 일부는 기계로 만들었습니다. 자료의 출처와 이용 조건은 따로 모아 두었습니다 — 출처와 라이선스