弄
弄 — rong
Meaning and reading as used in Korean (hanja).
- Korean reading
- 희롱할 롱
- Romanization
- rong
- English
- do, play or fiddle with; alley
- Mandarin
- nòng
- Japanese on'yomi
- ロウ, ル
- Japanese kun'yomi
- いじく.る ろう.する いじ.る ひねく.る たわむ.れる もてあそ.ぶ
- Japanese usage
- Jōyō kanji
- School grade
- Secondary (Jōyō)
- Strokes
- 7
- Radical
- 廾 (55, 4 residual)
- Unicode
- U+5F04
Parts that make up 弄
- 王 구슬 옥variant of 玉 실에 꿴 옥 세 조각옥과 아름다운 돌. 왼쪽에서 王 처럼 쓴다
- 廾 맞잡은 두 손두 손으로 받쳐 드는 일
How 弄 was formed
Traditional analysis treats 弄 as a ideographic compound involving 玉, 廾.
Korean example words with 弄
- 무롱撫弄 Korean gloss: 현악기를 탐
- 조롱嘲弄 Korean gloss: 비웃거나 깔보면서 놀림
- 농권弄權 Korean gloss: 권력을 마음대로 함부로 씀
- 농간弄奸 Korean gloss: 남을 속이거나 남의 일을 그르치게 하려는 간사한 꾀
- 농탕弄蕩 Korean gloss: 남녀가 음탕한 소리와 난잡한 행동으로 놀아 대는 짓
- 농기弄氣 Korean gloss: 말이나 행동 따위에서 엿보이는 실없고 장난스러운 기미
- 우롱愚弄 Korean gloss: 사람을 어리석게 보고 함부로 대하거나 웃음거리로 만듦
- 재롱才弄 Korean gloss: 강아지나 고양이 따위의 애완동물이 귀엽고 재미있게 노는 짓
- 농반弄半 Korean gloss: 농담이 반이라는 뜻으로, 말에 농담과 진담이 섞여 있음을 이르는 말
- 기롱하다欺弄 Korean gloss: 남을 속이거나 비웃으며 놀리다
- 농담하다弄談 Korean gloss: 실없이 놀리거나 장난으로 말하다
- 농세상弄世上 Korean gloss: 세상을 속이거나 비웃으며 놀림
Definitions from Woorimalsam, National Institute of Korean Language (CC BY-SA 2.0 KR)
Japanese words with 弄
- 翻弄ほんろう having at one's mercy; trifling with; toying with
- 愚弄ぐろう mockery; derision; ridicule
- 弄るいじる to finger; to touch; to play with
- 玩弄がんろう toying with; playing with; making a plaything of (someone)
- 弄りいじり meddling; fumbling; fondling
- 嘲弄ちょうろう scorn; mockery; ridicule
- 弄ぶもてあそぶ to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.)
- 弄火ろうか playing with fire
- 弄花ろうか gambling with hanafuda
- 戯弄ぎろう teasing; toying with someone's emotions
- 弄ういらう to touch; to finger; to play with
- 弄言ろうげん playing with words; frivolous speech; flippant remarks
Other hanja read “롱”
Other hanja with radical 廾
Some glosses are machine-generated. Sources and licences are listed together — sources and licences